其一。译赏
良时不再至，别诗离别在顷刻 。首原
屏营衢路侧，文翻执手野踟蹰 。译赏
俯视浮云驰 ，别诗奄忽相互逾。首原
风云一失所
 ，文翻各在天一隅。译赏
长当从此别
，别诗且复立斯须。首原
欲因晨风发 ，文翻送子以贱躯 。

其二。
嘉会难再遇，三载为千秋。
临河濯长缨，念子怅悠悠。
远望悲风至，对酒不能酬  。
行人怀往路，何故慰我愁 。
独有盈觞酒，与子结绸缪
。

其三。
携手上河梁，游子暮何之 。
徜徉蹊路侧，悢悢不能辞
。
行人难久留 ，各言长想念
。
安知非日月，弦望自有时。
尽力崇明德 ，皓首以为期。

qí yī
。
liáng shí bú zài zhì ，lí bié zài xū yú 。
píng yíng qú lù cè ，zhí shǒu yě chí chú 。
yǎng shì fú yún chí  ，yǎn hū hù xiàng yú 。
fēng bō yī shī suǒ ，gè zài tiān yī yú 。
zhǎng dāng cóng cǐ bié ，qiě fù lì sī xū 
。
yù yīn chén fēng fā ，sòng zǐ yǐ jiàn qū 。

qí èr。
jiā huì nán zài yù  ，sān zǎi wéi qiān qiū 。
lín hé zhuó zhǎng yīng   ，niàn zǐ chàng yōu yōu 。
yuǎn wàng bēi fēng zhì ，duì jiǔ bú néng chóu 。
háng rén huái wǎng lù  
，hé yǐ wèi wǒ chóu  。
dú yǒu yíng shāng jiǔ ，yǔ zǐ jié chóu miù 。

qí sān。
xié shǒu shàng hé liáng ，yóu zǐ mù hé zhī 。
pái huái qī lù cè ，lǎng lǎng bú néng cí 。
háng rén nán jiǔ liú  ，gè yán zhǎng xiàng sī 。
ān zhī fēi rì yuè ，xián wàng zì yǒu shí 。
nǔ lì chóng míng dé  ，hào shǒu yǐ wéi qī 。